domingo, agosto 11, 2013

Y uno de Neruda

A modo de yapa
Cinco poemas de Holan, en la penúltima publicación, otros cinco de Seifert, en la anterior; siguiendo en la línea compartimos este del gran Neruda, quien prestara su apellido a un inmenso poeta, se hiciera famoso por sus relatos al barrio, destacando sobre todo en la prosa, y fuera anterior a todos ellos. 
.
Canciones cósmicas

¡Ay estrellas, himnos radiantes,
os escucho en inflamada santidad:
anunciáis muertes y resurrecciones distantes
pero el alma me la llenáis de bienestar!

Con el corazón todo él henchido
quedo a mano con la inmortalidad.
!Qué necesito yo, ser sin olvido,
si ahora siento la eternidad!

1 comentario:

Karel Poborsky dijo...

El poema fue copiado de la revista "Panorama de la literatura checa", Número 8, de 1986. Publicada por la Ed. Panorama. La traducción es mérito de Emilio Pereira.